Birdwatching - Vogelbeobachtung in Oudtshoorn - Wildvogelarten in Südafrika
Südafrika hat seinen Besuchern nicht nur die "Big 5" zu bieten, sonder neben den "Großen Tieren" gibt es auch viele andere Tiere die man auf unserer Farm beobachten kann.
über 900 verschiedene Vogelarten gibt es im südlichen Afrika.
In allen Farben und Größen kann man diese Tiere erleben.
Allein in der Kleinen Karoo gibt es 214 verschiedenen Vogelarten.
Der größte Vogel ist der Strauß.
Ob bunter Nektarvögel , Kraniche, Schwalben , Webervögel - man trifft hier auf eine unglaubliche Vielfalt an Vögeln.
Wildvogelarten Südafrika's von A bis Z
A
Amethystglanzstar
Cinnyricinclus leucogaster
Violet-backed Starling
Angolagirlitz
Serinus atrogularis
Black-throated Canary
Antarktiksturmvogel
Thalassoica antarctica
Antarctic Petrel
Amerikanischer Goldregenpfeifer
Pluvialis dominica
American Golden-Plover
Augenbrauensperling
Petronia superciliaris
Yellow-throated Petronia
Albatross
Diomedea exulans
Wandering Albatross
Alario
Alario alario
Black-headed Canary
Afrikanischer Scherenschnabel
Rynchops flavirostris
African Skimmer
Afrikanische Zwergente
Nettapus auritus
African Pygmy-goose
Afrikahabicht
Accipiter tachiro
African Goshawk
Adlerbussard
Buteo rufinus
Long-legged Buzzard
Afrikanischer Habichtsadler
Aquila spilogaster
African Hawk-Eagle
Amethystglanzköpfchen
Chalcomitra amethystina
Amethyst Sunbird
Akazienmeise
Melaniparus cinerascens
Ashy Tit
Arnott Schmätzer
Myrmecocichla arnotti
White-headed Black-Chat
Akaziendrossel
Psophocichla litsipsirupa
Groundscraper Thrush
Ammernlerche
Spizocorys sclateri
Sclater's Lark
Akazien Langschnabellerche
Certhilauda chuana
Short-clawed Lark
Agulhas Langschnabellerche
Certhilauda brevirostris
Algulhas Long-billed Lark
Alpensegler
Tachymarptis melba
Alpine Swift
Augurbussard
Buteo augur
Augur Buzzard
Archerfrankolin
Francolinus levaillantoides
Orange River Francolin
Afrikanischer Baumfalke
Falco cuvierii
African Hobby
Amurfalke
Falco amurensis
Amur Falcon
Afrikaruderente
Oxyura maccoa
Maccoa Duck
Afrikanischer Löffler
Platalea alba
African Spoonbill
Australtölpel
Morus serrator
Australian Gannet
Afrikanischer Waldkauz
Strix woodfordii
African Wood-Owl
Afrika Zwergohreule
Otus senegalensis
African Scops-Owl
Afrikanerkuckuck
Cuculus gularis
African Cuckoo
Antarktikseeschwalbe
Sterna vittata
Antarctic Tern
Afrikanische Bekassine
Gallinago nigripennis
African Snipe
Amethystrennvogel
Rhinoptilus chalcopterus
Bronze-winged Courser
Austernfischer
Haematopus ostralegus
Eurasian Oystercatcher
Abdimstorch
Ciconia abdimii
Abdim's Stork
Antarktis Skua
Stercorarius antarctica
Brown Skua
Angolapitta
Pitta angolensis
African Pitta
B
Bergbussard
Buteo oreophilus
Mountain Buzzard
Bartgeier
Gypaetus barbatus
Lammergeier
Brandgans
Tadorna tadorna
Common Shelduck
Blaureiher
Egretta caerulea
Little Blue Heron
Braunkehlreiher
Egretta vinaceigula
Slaty Egret
Barratt Buschsänger
Bradypterus barratti
African Scrub-Warbler
Brustbandprinie
Prinia flavicans
Black-chested Prinia
Basrarohrsänger
Acrocephalus griseldis
Basra Reed-Warbler
Braunkehlchen
Saxicola rubetra
Whinchat
Buschpieper
Anthus caffer
Bush Pipit
Baumpieper
Anthus trivialis
Tree Pipit
Bergschmätzer
Oenanthe monticola
Mountain Wheatear
Bleichschmätzer
Cercomela schlegelii
Karoo Chat
Blaumantel Haubenschnäpper
Trochocercus cyanomelas
African Crested-Flycatcher
Blaukehl Nektarvogel
Anthreptes reichenowi
Plain-backed Sunbird
Braunkopfliest
Halcyon albiventris
Brown-hooded Kingfisher
Braunflügel Mausvogel
Colius striatus
Speckled Mousebird
Blauwangenspint
Merops persicus
Blue-cheeked Bee-eater
Blauracke
Coracias garrulus
European Roller
Baumhopf
Phoeniculus purpureus
Green Woodhoopoe
Bennettspecht
Campethera bennettii
Bennett's Woodpecker
Barlowlerche
Calendulauda barlowi
Barlow's Lark
Braunkehl Uferschwalbe
Riparia paludicola
Plain Martin
Braunrückenpieper
Anthus leucophrys
Plain-backed Pipit
Braunkopf Nicator
Nicator gularis
Eastern Nicator
Bergcistensänger
Cisticola subruficapillus
Red-headed Cisticola
Blasskopfpinkpink
Cisticola brunnescens
Pectoral-patch Cisticola
Bronzesultanshuhn
Porphyrio alleni
Allen's Gallinule
Buschrohrsänger
Acrocephalus baeticatus
African Reed-Warbler
Bindennektarvogel
Cinnyris mariquensis
Mariqua Sunbird
Brillenweber
Ploceus ocularis
Spectacled Weaver
Blutschnabelweber
Quelea quelea
Red-billed Quelea
Bulleralbatros
Thalassarche bulleri
Buller's Albatross
Brillenpinguin
Spheniscus demersus
Jackass Penguin
Brauengirlitz
Serinus gularis
Streaky-headed Seedeater
Bindenfregattvogel
Fregata minor
Great Frigatebird
Brubru
Nilaus afer
Brubru
Boehmralle
Sarothrura boehmi
Streaky-breasted Flufftail
Baumfalke
Falco subbuteo
Eurasian Hobby
Blaßuhu
Bubo lacteus
Verreaux's Eagle-Owl
Bindenfischeule
Scotopelia peli
Pel's Fishing-Owl
Blaumsturmvogel
Halobaena caerulea
Blue Petrel
Bulwersturmvogel
Bulweria bulwerii
Bulwer's Petrel
Brandseeschwalbe
Sterna sandvicensis
Sandwich Tern
Bairdstrandläufer
Calidris bairdii
Baird's Sandpiper
Bruchwasserläufer
Tringa glareola
Wood Sandpiper
Blautrappe
Eupodotis caerulescens
Blue Bustard
Blaustirn Blatthühnchen
Actophilornis africanus
African Jacana
Bindenrennvogel
Rhinoptilus cinctus
Three-banded Courser
Braunstirn Brillenwürger
Prionops scopifrons
Chestnut-fronted Helmetshrike
Balearen Schwarzschnabel Sturmtaucher
Puffinus mauretanicus
Balearic Shearwater
Blassfuß Sturmtaucher
Puffinus carneipes
Flesh-footed Shearwater
Buntfuß Sturmschwalbe
Oceanites oceanicus
Wilson's Storm-Petrel
Buschschwarzkäppchen
Lioptilus nigricapillus
Bush Blackcap
Braundrossling
Turdoides jardineii
Arrow-marked Babbler
Boubouwürger
Laniarius aethiopicus
Tropical Boubou
Bokmakiri
Telophorus zeylonus
Bokmakierie
Brillenwürger
Prionops plumatus
White Helmetshrike
Büffelweber
Bubalornis niger
Red-billed Buffalo-Weaver
Braunkehlweber
Ploceus xanthopterus
Southern Brown-throated Weaver
Buntastrild
Pytilia melba
Green-winged Pytilia
Brillentauben
Streptopelia decipiens
African Mourning Dove
Bergammer
Emberiza tahapisi
Cinnamon-breasted Bunting
Buchfink
Fringilla coelebs
Chaffinch
Bronzehalstaube
Columba delegorguei
Delegorgue's Pigeon
Bronzeflecktauben
Turtur chalcospilos
Emerald-spotted Wood-Dove
Braunkopfpapagei
Poicephalus cryptoxanthus
Brown-headed Parrot
Baobabsegler
Telacanthura ussheri
Mottled Spinetail
Baumklapperlerche
Mirafra rufocinnamomea
Flappet Lark
Bienenfresser
Merops apiaster
European Bee-eater
Basutogirlitz
Pseudochloroptila symonsi
Drakensberg Siskin
C
Cabanis-Weber
Ploceus intermedius
Lesser Masked-Weaver
Cistensänger
Cisticola juncidis
Zitting Cisticola
Coquifrankolin
Francolinus coqui
Coqui Francolin
Chukarhuhn
Alectoris chukar
Chukar
D
Dünnschnabel Sturmvogel
Pachyptila belcheri
Slender-billed Prion
Dickschnabel Sturmvogel
Pachyptila crassirostris
Fulmar Prion
Dunkler Sturmtaucher
Puffinus griseus
Sooty Shearwater
Damarabindensänger
Calamonastes fasciolatus
Barred Camaroptera
Dickicht Buschsänger
Bradypterus victorini
Victorin's Scrub-Warbler
Drosselrohrsänger
Acrocephalus arundinaceus
Great Reed-Warbler
Dorntschagra
Tchagra australis
Brown-crowned Tchagra
Dorngrasmücke
Sylvia communis
Greater Whitethroat
Doppelband Rennvogel
Smutsornis africanus
Double-banded Courser
Doppelschnepfe
Gallinago media
Great Snipe
Dominikanermöwe
Larus dominicanus
Kelp Gull
Dunkler Wasserläufer
Tringa erythropus
Spotted Redshank
Damaraseeschwalbe
Sterna balaenarum
Damara Tern
Dickschnabellerche
Galerida magnirostris
Long-billed Lark
Dreizehenmöwe
Rissa tridactyla
Black-legged Kittiwake
Damarasegler
Apus bradfieldi
Bradfield's Swift
Drossellerche
Pinarocorys nigricans
Dusky Lark
Dreiband Regenpfeifer
Charadrius tricollaris
Three-banded Plover
Dickschnabelkuckuck
Pachycoccyx audeberti
Thick-billed Cuckoo
Drosselschnäpper
Bradornis infuscatus
Chat Flycatcher
Dunkelschnäpper
Muscicapa adusta
African Dusky Flycatcher
Dreifarb Brillenwürger
Prionops retzii
Retz's Helmetshrike
Dunkelamarant
Lagonosticta rubricata
African Firefinch
Dominikanerwitwe
Vidua macroura
Pin-tailed Whydah
Damara Alariogirliz
leucolaema
Damara Canary Alario
E
Einsiedlerkuckuck
Cuculus solitarius
Red-chested Cuckoo
Eilseeschwalbe
Sterna bergii
Great Crested Tern
Eleonorenfalke
Falco eleonorae
Eleonora's Falcon
Einfarb Schlangenadler
Circaetus cinereus
Brown Snake-Eagle
Erzkuckuck
Ceuthmochares aereus
Yellowbill
Erdspecht
Geocolaptes olivaceus
Ground Woodpecker
Erzschwalbe
Psalidoprocne pristoptera
Blue Sawwing
Elfensänger
Stenostira scita
Fairy Flycatcher
Erdschmätzer
Oenanthe pileata
Capped Wheatear
Elsterdrossling
Turdoides bicolor
Southern Pied-Babbler
Elsterwürger
Corvinella melanoleuca
Magpie Shrike
Elfenastrild
Estrilda erythronotos
Black-cheeked Waxbill
F
Felsenpinguin
Eudyptes chrysocome
Rockhopper Penguin
Fleckenflughuhn
Pterocles burchelli
Burchell's Sandgrouse
Felsentaube
Columba livia
Rock Pigeon
Feenseeschwalbe
Gygis alba
White Tern
Froschweihe
Circus ranivorus
African Marsh-Harrier
Flußuferläufer
Actitis hypoleucos
Common Sandpiper
Fahlsegler
Apus pallidus
Pallid Swift
Feuerstirn Bartvogel
Pogoniulus pusillus
Red-fronted Tinkerbird
Fledermausaar
Macheiramphus alcinus
Bat Hawk
Fahlente
Anas capensis
Cape Teal
Flamingo
Phoenicopterus roseus
Greater Flamingo
Feensturmvogel
Pachyptila turtur
Fairy Prion
Felsenbussard
Buteo rufofuscus
Jackal Buzzard
Fleckenuhu
Bubo africanus
Spotted Eagle-Owl
Fleckennachtschwalbe
Caprimulgus tristigma
Freckled Nightjar
Flaggennachtschwalbe
Macrodipteryx vexillarius
Pennant-winged Nightjar
Fledermaussegler
Neafrapus boehmi
Bat-like Spinetail
Fleckenadler
Aquila ayresii
Ayres's Hawk-Eagle
Fahlschulterschmätzer
Saxicola bifasciata
Buff-streaked Bushchat
Felsenspringer
Chaetops frenatus
Rufous Rockjumper
Fiskalwürger
Lanius collaris
Common Fiscal
Finkenlerche
Spizocorys fringillaris
Botha's Lark
Falblerche
Spizocorys starki
Stark's Lark
Flußseeschwalbe
Sterna hirundo
Common Tern
Falkenraubmöwe
Stercorarius longicaudus
Long-tailed Jaeger
Füllebornpieper
Macronyx fuellebornii
Fuelleborn's Longclaw
Fleckenprinie
Prinia maculosa
Karoo Prinia
Flechtenfeinsänger
Apalis ruddi
Rudd's Apalis
Fitis
Phylloscopus trochilus
Willow Warbler
Fahlschnäpper
Bradornis pallidus
Pale Flycatcher
Flötenwürger
Laniarius ferrugineus
Southern Boubou
Fahlflügelstar
Onychognathus nabouroup
Pale-winged Starling
G
Goldschopfpinguin
Eudyptes chrysolophus
Macaroni Penguin
Graukopfalbatros
Thalassarche chrysostoma
Gray-headed Albatross
Gelbnasenalbatros
Thalassarche chlororhynchos
Yellow-nosed Albatross
Graumantel Rußalbatros
Phoebetria palpebrata
Light-mantled Albatross
Gelbschnabelsturmtaucher
Calonectris diomedea
Cory's Shearwater
Großer Sturmtaucher
Puffinus gravis
Greater Shearwater
Graukopfliest
Halcyon leucocephala
Gray-headed Kingfisher
Gackelkuckuck
Cuculus poliocephalus
Lesser Cuckoo
Gurney Drossel
Zoothera gurneyi
Orange Ground-Thrush
Gebirgsstelze
Motacilla cinerea
Gray Wagtail
Goldpieper
Tmetothylacus tenellus
Golden Pipit
Gelbkehlpieper
Macronyx croceus
Yellow-throated Longclaw
Grasklapperlerche
Mirafra apiata
Cape Clapper Lark
Goldschwanzspecht
Campethera abingoni
Golden-tailed Woodpecker
Goldkuckuck
Chrysococcyx caprius
Dideric Cuckoo
Glanzente
Sarkidiornis melanotos
Comb Duck
Goldschnepfe
Rostratula benghalensis
Greater Painted-snipe
Gackeltrappe
Eupodotis afra
Black Bustard
Graukehl Sumpfhuhn
Aenigmatolimnas marginalis
Striped Crake
Grauflügelfrankolin
Francolinus africanus
Gray-winged Francolin
Graukopfkasarka
Tadorna cana
South African Shelduck
Graurückendommel
Ixobrychus sturmii
Dwarf Bittern
Glockenreiher
Egretta ardesiaca
Black Heron
Graureiher
Ardea cinerea
Gray Heron
Graurücken Sturmschwalbe
Garrodia nereis
Gray-backed Storm-Petrel
Grausturmvogel
Procellaria cinerea
Gray Petrel
Großer Entensturmvogel
Pachyptila vittata
Broad-billed Prion
Graubürzel Singhabicht
Melierax metabates
Dark Chanting-Goshawk
Gelbspötter
Hippolais icterina
Icterine Warblr
Gelbbauch Eremomela
Eremomela icteropygialis
Yellow-bellied Eremomela
Grünkappen Eremomela
Eremomela scotops
Greencap Eremomela
Glanzdrongoschnäpper
Melaenornis pammelaina
Southern Black-Flycatcher
Gelbkehl Flughuhn
Pterocles gutturalis
Yellow-throated Sandgrouse
Guineataube
Columba guinea
Speckled Pigeon
Grauschnäpper
Muscicapa striata
Spotted Flycatcher
Gartenrotschwanz
Phoenicurus phoenicurus
Common Redstart
Graubrust Paradiesschnäpper
Terpsiphone viridis
African Paradise-Flycatcher
Goldbrust Nektarvogel
Anthobaphes violacea
Orange-breasted Sunbird
Graunektarvogel
Cyanomitra veroxii
Mouse-colored Sunbird
Großer Halsband Nektarvogel
Cinnyris afer
Greater Double-collared Sunbird
Großer Singhabicht
Melierax canorus
Pale Chanting-Goshawk
Gabarhabicht
Micronisus gabar
Gabar Goshawk
Graubrust-Schlangenadler
Circaetus fasciolatus
Fasciated Snake-Eagle
Gaukler
Terathopius ecaudatus
Bateleur
Gleitaar
Elanus caeruleus
Black-shouldered Kite
Gelbschnabelente
Anas undulata
Yellow-billed Duck
Gelbbrust-Pfeifgans
Dendrocygna bicolor
Fulvous Whistling-Duck
Goliathreiher
Ardea goliath
Goliath Heron
Graubrust Strandläufer
Calidris melanotos
Pectoral Sandpiper
Grasläufer
Tryngites subruficollis
Buff-breasted Sandpiper
Graukopfmöwe
Larus cirrocephalus
Gray-headed Gull
Gurrtauben
Streptopelia capicola
Ring-necked Dove
Goldbugpapagei
Poicephalus meyeri
Meyer's Parrot
Glanzhaubenturako
Tauraco porphyreolophus
Purple-crested Turaco
Graulärmvogel
Corythaixoides concolor
Gray Go-away-bird
Graufischer
Ceryle rudis
Pied Kingfisher
Gabelracke
Coracias caudata
Lilac-breasted Roller
Gelbbrustpieper
Hemimacronyx chloris
Yellow-breasted Pipit
Grüner Tropfenastrild
Mandingoa nitidula
Green-backed Twinspot
Granatastrild
Uraeginthus granatina
Violet-eared Waxbill
Gelbbauchastrild
Estrilda quartinia
Yellow-bellied Waxbill
Grünastrild
Estrilda melanotis
Swee Waxbill
Goldbrüstchen
Sporaeginthus subflavus
Zebra Waxbill
Glanzelsterchen
Spermestes bicolor
Black-and-white Mannikin
Große Paradieswitwe
Vidua obtusa
Broad-tailed Paradise-Whydah
Gelbbauchammer
Emberiza flaviventris
Golden-breasted Bunting
Großer Brachvogel
Numenius arquata
Eurasian Curlew
Grünschenkel
Tringa nebularia
Common Greenshank
Großer Gelbschenkel
Tringa melanoleuca
Greater Yellowlegs
Großer Knutt
Calidris tenuirostris
Great Knot
Gelbscheitelgirlitz
Serinus canicollis
Cape Canary
Gelbbrustgirlitz
Serinus citrinipectus
Lemon-breasted Seedeater
Gelbbauchgirlitz
Serinus flaviventris
Yellow Canary
Gelbbrust Feinsänger
Apalis flavida
Yellow-breasted Apalis
Grünrücken Camaroptera
Camaroptera brachyura
Green-backed Camaroptera
Grautoko
Tockus nasutus
African Gray Hornbill
Goldbürzel Bartvogel
Pogoniulus bilineatus
Yellow-rumped Tinkerbird
Gelbstirn Bartvogel
Pogoniulus chrysoconus
Yellow-fronted Tinkerbird
Goldrückenspecht
Dendropicos griseocephalus
Olive Woodpecker
Graurückenlerche
Eremopterix verticalis
Gray-backed Sparrow-Lark
Graubürzelschwalbe
Pseudhirundo griseopyga
Gray-rumped Swallow
Graubülbül
Pycnonotus barbatus
Common Bulbul
Gelbbauchbülbül
Chlorocichla flaviventris
Yellow-bellied Greenbul
Gelbstreifenbülbül
Phyllastrephus flavostriatus
Yellow-streaked Bulbul
Gartengrasmücke
Garden Warbler
Sylvia borin
Gelbschnabel Madenhacker
Buphagus africanus
Yellow-billed Oxpecker
Goldweber
Ploceus subaureus
African Golden-Weaver
Graustirnwürger
Telophorus nigrifrons
Black-fronted Bushshrike
Graukopfwürger
Malaconotus blanchoti
Gray-headed Bushshrike
Geradschwanzdrongo
Dicrurus ludwigii
Square-tailed Drongo
Glanzkrähe
Corvus splendens
House Crow
Geierrabe
Corvus albicollis
White-necked Raven
Grünschwanz Glanzstar
Lamprotornis chalybaeus
Greater Blue-eared Glossy-Starling
H
Hartlaubmöwe
Larus hartlaubii
Hartlaub's Gull
Halsband Zwergfalke
Polihierax semitorquatus
Harlekinwachtel
Coturnix delegorguei
Harlequin Quail
Helmperlhuhn
Numida meleagris
Helmeted Guineafowl
Hottentottenlaufhühnchen
Turnix hottentotta
Hottentot Buttonquail
Hudsonschnepfe
Limosa haemastica
Hudsonian Godwit
Heringsmöwe
Gull Larus fuscus
Lesser Black-backed
Haubentaucher
Podiceps cristatus
Great Crested Grebe
Hallsturmvogel
Macronectes halli
Hall's Giant Petrel
Höhlenweihe
Polyboroides typus
African Harrier-Hawk
Hottentottengirlitz
Pseudochloroptila totta
Cape Siskin
Hottentottenente
Anas hottentota
Hottentot Teal
Höckerschwan
Cygnus olor
Mute Swan
Halsbandsittich
Psittacula krameri
Rose-ringed Parakeet
Helmturako
Tauraco corythaix
Knysna Turaco
Horussegler
Apus horus
Horus Swift
Haubenbartvogel
Trachyphonus vaillantii
Crested Barbet
Halsband Bartvogel
Lybius torquatus
Black-collared Barbet
Hoeschspornpieper
Anthus hoeschi
Mountain Pipit
Heiliger Ibis
Threskiornis aethiopicus
Sacred Ibis
Haubenzwergfischer
Alcedo cristata
Malachite Kingfisher
Hammerkopf
Scopus umbretta
Hamerkop
Halsband Feinsänger
Apalis thoracica
Bar-throated Apalis
Halsbandschnäpper
Ficedula albicollis
Collared Flycatcher
Halsband Brachschwalbe
Glareola nuchalis
Rock Pratincole
Hirtenregenpfeifer
Charadrius pecuarius
Kittlitz's Plover
Halbmondtauben
Streptopelia semitorquata
Red-eyed Dove
Häherkuckuck
Clamator glandarius
Great Spotted Cuckoo
Haussperling
Passer domesticus
House Sparrow
Hirtenmaina
Acridotheres tristis
Common Myna
Hahnschweifwida
Euplectes progne
Long-tailed Widowbird
I
J
Jakobinerkuckuck
Clamator jacobinus
Pied Cuckoo
K
Königsalbatros
Diomedea epomophora
Royal Albatross
Königspinguin
Aptenodytes patagonicus
King Penguin
Kerguelensturmvogel
Aphrodroma brevirostris
Kerguelen Petrel
Kapsturmvogel
Daption capense
Cape Petrel
Kormoran
Phalacrocorax carbo
Great Cormorant
Kaptölpel
Morus capensis
Cape Gannet
Kleiner Sturmtaucher
Puffinus assimilis
Little Shearwater
Kleiner Entensturmvogel
Pachyptila salvini
Salvin's Prion
Keilschwanz Sturmtaucher
Puffinus pacificus
Wedge-tailed Shearwater
Kapscharbe
Phalacrocorax capensis
Cape Cormorant
Küstenscharbe
Phalacrocorax neglectus
Bank Cormorant
Kuckucksweih
Aviceda cuculoides
African Cuckoo-Hawk
Kapbeutelmeise
Anthoscopus minutus
Southern Penduline-Tit
Kleiner Halsband Nektarvogel
Cinnyris chalybeus
Southern Double-collared Sunbird
Kapbrillenvogel
Zosterops pallidus
Cape White-eye
Kaptschagra
Tchagra tchagra
Southern Tchagra
Kapkrähe
Corvus capensis
Cape Crow
Kleinelsterchen
Spermestes cucullatus
Bronze Mannikin
Königswitwe
Vidua regia
Shaft-tailed Whydah
Kuckucksweber
Anomalospiza imberbis
Parasitic Weaver
Kaphonigfresser
Promerops cafer
Cape Sugarbird
Knäkente
Anas querquedula
Garganey
Kahlkopfrapp
Geronticus calvus
Ibis
Kuhreiher
Bubulcus ibis
Cattle Egret
Küstenreiher
Egretta gularis
Western Reef-Heron
Kronenscharbe
Phalacrocorax coronatus
Crowned Cormorant
Kaplöffelente
Anas smithii
Cape Shoveler
Kammbläßhuhn
Fulica cristata
Red-knobbed Coot
Kapralle
Rallus caerulescens
African Rail
Kapsperling
Passer melanurus
Cape Sparrow
Kapsperling
Passer diffusus
Southern Gray-headed Sparrow
Kapbuschsänger
Bradypterus sylvaticus
Knysna Scrub-Warbler
Kapgrassänger
Sphenoeacus afer
Cape Grassbird
Kaprötel
Cossypha caffra
Cape Robin-Chat
Karruheckensänger
Cercotrichas coryphaeus
Karoo Scrub-Robin
Kalahariheckensänger
Cercotrichas paena
Kalahari Scrub-Robin
Kampfläufer
Philomachus pugnax
Ruff
Küstenseeschwalbe
Sterna paradisaea
Arctic Tern
Kaptäubchen
Oena capensis
Namaqua Dove
Kappapagei
Poicephalus robustus
Brown-necked Parrot
Kapkuckuck
Clamator levaillantii
Levaillant's Cuckoo
Kuckuck
Cuculus canorus
Common Cuckoo
Klaaskuckuck
Chrysococcyx klaas
Klaas’s Cuckoo
Kapgraseule (Eule)
Tyto capensis
African Grass-Owl
Kapuhu
Bubo capensis
Cape Eagle-Owl
Karminspint
Merops nubicoides
Southern Carmine Bee-eater
Kronentoko
Tockus alboterminatus
Crowned Hornbill
Kalaharilerche
Calendulauda burra
Ferruginous Lark
Karrulerche
Calendulauda albescens
Karoo Lark
Kappieper
Macronyx capensis
Orange-throated Longclaw
Klippenpieper
Anthus crenatus
Yellow-tufted Pipit
Kleiner Gelbschenkel
Tringa flavipes
Lesser Yellowlegs
Knutt
Calidris canutus
Red Knot
Kurzschwanzpieper
Anthus brachyurus
Short-tailed Pipit
Kuckuckswürger
Campephaga flava
Black Cuckoo-shrike
Kapbülbül
Pycnonotus capensis
Cape Bulbul
Klippenrötel
Monticola rupestris
Cape Rock-Thrush
Kurzzehenrötel
Monticola brevipes
Short-toed Rock-Thrush
Kalaharicistensänger
Cisticola aridulus
Desert Cisticola
Kaprohrsänger
Acrocephalus gracilirostris
Lesser Swamp-Warbler
Kapbatis
Batis capensis
Cape Batis
Kapkauz
Glaucidium capense
African Barred Owlet
Kapohreule
Asio capensis
Marsh Owl
Kapsegler
Apus barbatus
African Swift
Kaffernsegler
Apus caffer
White-rumped Swift
Kobalteisvogel
Alcedo semitorquata
Half-collared Kingfisher
Kaffernhornrabe
Bucorvus leadbeateri
Southern Ground-Hornbill
Klippenschwalbe
Petrochelidon spilodera
South African Swallow
Kimberleypieper
Anthus pseudosimilis
Kimberley Pipit
Kapstelze
Motacilla capensis
Cape Wagtail
Knysnaspecht
Campethera notata
Knysna Woodpecker
Kardinalspecht
Dendropicos fuscescens
Cardinal Woodpecker
Kapweber
Ploceus capensis
Cape Weaver
Kräuselhauben Perlhuhn
Guttera pucherani
Crested Guineafowl
Kapfrankolin
Francolinus capensis
Cape Francolin
Kampfadler
Polemaetus bellicosus
Martial Eagle
Kaffernadler
Aquila verreauxii
Verreaux's Eagle
Kiebitzregenpfeifer
Pluvialis squatarola
Black-bellied Plover
Kap Langschnabellerche
Certhilauda curvirostris
Cape Lark
Karoo Langschnabellerche
Certhilauda subcoronata
Karoo Long-billed Lark
Klunkerkranich
Bugeranus carunculatus
Wattled Crane
Kapschwalbe
Cecropis cucullata
Greater Striped-Swallow
Kronenkiebitz
Vanellus coronatus
Crowned Lapwing
Kiebitz
Vanellus vanellus
Northern Lapwing
Kaptriel
Burhinus capensis
Spotted Thick-knee
Knarrtrappe
Eupodotis vigorsii
Karoo Bustard
Kafferntrappe
Neotis denhami
Stanley Bustard
Kronenadler
Stephanoaetus coronatus
Crowned Hawk-Eagle
Kapgeier
Gyps coprotheres
Cape Griffon
Kappengeier
Necrosyrtes monachus
Hooded Vulture
L
Lappenstar
Creatophora cinerea
Wattled Starling
Lerchenammer
Emberiza impetuani
Lark-like Bunting
Laubbülbül
Phyllastrephus terrestris
Terrestrial Brownbul
Langschwanzpieper
Anthus longicaudatus
Long-tailed Pipit
Langzehenkiebitz
Vanellus crassirostris
long-toed Lapwing
Langzehen Strandläufer
Calidris subminuta
Long-toed Stint
Lachmöwe
Larus ridibundus
Black-headed Gull
Lachseeschwalbe
Sterna nilotica
Gull-billed Tern
Livingstoneturako
Tauraco livingstonii
Livingstone's Turaco
Langschwanzstelze
Motacilla clara
Mountain Wagtail
Langschwanz Cistensänger
Cisticola aberrans
Rock-loving Cisticola
Langschnabelpieper
Anthus similis
Long-billed Pipit
Langzehenrötel
Monticola explorator
Sentinel Rock-Thrush
Laysanalbatros
Phoebastria immutabilis
Laysan Albatross
Ludwigtrappe
Neotis ludwigii
Ludwig's Bustard
Laufhühnchen
Turnix sylvatica
Small Buttonquail
Lannerfalke
Falco biarmicus
Lanner Falcon
Layard Meisensänger
Parisoma layardi
Layard's Warbler
Langschwanz Eremomela
Eremomela gregalis
Yellow-rumped Eremomela
Langschnabel Sylvietta
Sylvietta rufescens
Cape Crombec
Löffelente
Anas clypeata
Northern Shoveler
Langflügel Sturmvogel
Pterodroma macroptera
Great-winged Petrel
M
Mohrenklaffschnabel
Anastomus lamelligerus
African Openbill
Madagaskarspint
Merops superciliosus
Madagascar Bee-eater
Maidschwalbe
Cecropis abyssinica
Lesser Striped-Swallow
Madagaskarkuckuck
Cuculus rochii
Madagascar Cuckoo
Mehlschwalbe
Delichon urbica
Common House-Martin
Maskenbülbül
Pycnonotus nigricans
Black-fronted Bulbul
Mangrovereiher
Butorides striata
Striated Heron
Mittelreiher
Egretta intermedia
Intermediate Egret
Matsudairawellenläufer
Oceanodroma matsudairae
Matsudaira's Storm-Petrel
Mohrensumpfhuhn
Amaurornis flavirostris
Black Crake
Mohrenhabicht
Accipiter melanoleucus
Black Goshawk
Maschona Hyliota
Hyliota australis
Southern Hyliota
Mangroveliest
Halcyon senegaloides
Mangrove Kingfisher
Mönchsgrasmücke
Sylvia atricapilla
Blackcap
Meisensänger
Parisoma subcaeruleum
Rufous-vented Warbler
Maricoschnäpper
Bradornis mariquensis
Mariqua Flycatcher
Meisenschnäpper
Myioparus plumbeus
Gray Tit-Flycatcher
Morgenrötel
Cichladusa arquata
Collared Palm-Thrush
Mohrenweihe
Circus maurus
Black Harrier
Marabu
Leptoptilos crumeniferus
Marabou Stork
Maskentölpel
Sula dactylatra
Masked Booby
Mäusebussard
Buteo buteo
Eurasian Buzzard
Mohrenmeise
Melaniparus niger
Southern Black-Tit
Malachitnektarvogel
Nectarinia famosa
Malachite Sunbird
Maskenpirol
Oriolus larvatus
African Black-headed Oriole
Meves Glanzstar
Lamprotornis mevesii
Meves's Glossy-Starling
Mahaliweber
Plocepasser mahali
White-browed Sparrow-Weaver
Maskenweber
Ploceus velatus
Southern Masked-Weaver
Mosambikgirlitz
Serinus mozambicus
Yellow-fronted Canary
Mauersegler
Apus apus
Common Swift
Mongolenregenpfeifer
Charadrius mongolus
Lesser Sandplover
N
Natalnachtschwalbe
Caprimulgus natalensis
Swamp Nightjar
Nachtflughuhn
Pterocles bicinctus
Double-banded Sandgrouse
Namaflughuhn
Pterocles namaqua
Namaqua Sandgrouse
Noddi
Anous stolidus
Brown Noddy
Natalfrankolin
Francolinus natalensis
Natal Francolin
Natalrötel
Cossypha natalensis
Red-capped Robin-Chat
Natalheckensänger
Cercotrichas signata
Brown Scrub-Robin
Nonnenschmätzer
Oenanthe pleschanka
Pied Wheatear
Nasenstreif Honiganzeiger
Indicator minor
Lesser Honeyguide
Namaspecht
Dendropicos namaquus
Bearded Woodpecker
Neergaard Nektarvogel
Cinnyris neergaardi
Neergaard's Sunbird
Natalhonigfresser
Promerops gurneyi
Gurney's Sugarbird
Narinatrogon
Apaloderma narina
Narina Trogon
Natalzwergfischer
Ispidina picta
African Pygmy Kingfisher
Nataldrossel
Zoothera guttata
Spotted Ground-Thrush
Neddicky
Cisticola fulvicapillus
Piping Cisticola
Nama Prinie
Prinia substriata
Namaqua Prinia
Neuntöter
Lanius collurio
Red-backed Shrike
Nilgans
Alopochen aegyptiacus
Egyptian Goose
Nimmersatt
Mycteria ibis
Yellow-billed Stork
Nachtreiher
Nycticorax nycticorax
Black-crowned Night-Heron
O
Ohrengeier
Torgos tracheliotus
Lappet-faced Vulture
Oliventaube
Columba arquatrix
Rameron Pigeon
Ovambosperber
Accipiter ovampensis
Ovampo Sparrowhawk
Odinshühnchen
Phalaropus lobatus
Red-necked Phalarope
Olivbartvogel
Stactolaema olivacea
Green Barbet
Ostklapperlerche
Mirafra fasciolata
Eastern Clapper Lark
Olivenspötter
Hippolais olivetorum
Olive-tree Warbler
Oranjeschmätzer
Cercomela tractrac
Tractrac Chat
Orangebrust Felsenspringer
Chaetops aurantius
Orange-breasted Rockjumper
Olivnektarvogel
Cyanomitra olivacea
Eastern Olive-Sunbird
Olivwürger
Telophorus olivaceus
Olive Bushshrike
Orangebrustwürger
Telophorus sulfureopectus
Sulphur-breasted Bushshrike
Oryxweber
Euplectes orix
Red Bishop
P
Perlastrild
Hypargos margaritatus
Pink-throated Twinspot
Proteagirlitz
Serinus leucopterus
Protea Canary
Purpurhuhn
Porphyrio porphyrio
Purple Swamphen
Pazifischer Goldregenpfeifer
Pluvialis fulva
Paific Golden-Plover
Pfuhlschnepfe
Limosa lapponica
Bar-tailed Godwit
Palmtauben
Streptopelia senegalensis
Laughing Dove
Perlkauz
Glaucidium perlatum
Pearl-spotted Owlet
Perlbrustschwalbe
Hirundo dimidiata
Pearl-breasted Swallow
Pinkpink
Cisticola textrix
Cloud Cisticola
Priritbatis
Batis pririt
Pririt Batis
Pirol
Oriolus oriolus
Eurasian Golden Oriole
Perrin-Würger
Telophorus viridis
Four-colored Bushshrike
Pfau
Pavo cristatus
Indian Peafowl
Palmgeier
Gypohierax angolensis
Palm-nut Vulture
Purpurreiher
Ardea purpurea
Purple Heron
Porphyrnektarvogel
Cinnyris bifasciatus
Purple-banded Sunbird
Purpiur Atlaswitwe
Vidua funerea
Variable Indigobird
Paradieskranich – Blauer Kranich
Grus paradisea
Blue Crane
Präriemöwe
Larus pipixcan
Franklin's Gull
Pfeifnachtschwalbe
Caprimulgus pectoralis
Fiery-necked Nightjar
Palmensegler
Cypsiurus parvus
African Palm-Swift
Q
R
Rußalbatros
Phoebetria fusca
Sooty Albatross
Rotschnabeldrossel
Turdus libonyanus
Kurrichane Thrush
Rotgesicht Cistensänger
Cisticola erythrops
Red-faced Cisticola
Rotscheitel Cistensänger
Cisticola chiniana
Rattling Cisticola
Riesenfischer
Megaceryle maximus
Giant Kingfisher
Racket-tailed Roller
Coracias spatulata
Spatelracke
Rotschnabeltoko
Tockus erythrorhynchus
Red-billed Hornbill
Rotstirn Bartvogel
Tricholaema leucomelas
Pied Barbet
Rotnackenlerche
Mirafra africana
Rufous-naped Lark
Rotdünenlerche
Calendulauda erythrochlamys
Dune Lark
Rotkappenlerche
Calandrella cinerea
Red-capped Lark
Rotschnabellerche
Spizocorys conirostris
Pink-billed Lark
Riesensturmvogel
Macronectes giganteus
Antarctic Giant Petrel
Rohrdommel
Botaurus stellaris
Great Bittern
Rallenreiher
Ardeola ralloides
Squacco Heron
Raubseeschwalbe
Sterna caspia
Caspian Tern
Ringschnabelmöwe
Larus delawarensis
Ring-billed Gull
Rotkehl Strandläufer
Calidris ruficollis
Red-necked Stint
Regenbrachvogel
Numenius phaeopus
Whimbrel
Rotband Regenpfeifer
Charadrius pallidus
Chestnut-banded Plover
Rotflügel Brachschwalbe
Glareola pratincola
Collared Pratincole
Rostrennvogel
Cursorius rufus
Burchell's Courser
Riesentrappe
Ardeotis kori
Kori Bustard
Rotbackensänger
Malcorus pectoralis
Rufous-eared Warbler
Rostband Eremomela
Eremomela usticollis
Burnt-neck Eremomela
Rostscheitel Laubsänger
Phylloscopus ruficapillus
Yellow-throated Wood-Warbler
Rostschwanz
Cercomela familiaris
Familiar Chat
Rußnektarvogel
Cinnyris fuscus
Dusky Sunbird
Rotschulter Glanzstar
Lamprotornis nitens
Cape Glossy-Starling
Rotbauchwürger
Laniarius atrococcineus
Crimson-breasted Gonolek
Rotbauchschmätzer
Thamnolaea cinnamomeiventris
Mocking Cliff-Chat
Rötelfalk
Falco tinnunculus
Lesser Kestrel
Rotbauchsperber
Accipiter rufiventris
Rufous-chested Sparrowhawk
Rüppellseeschwalbe
Sterna bengalensis
Lesser Crested Tern
Riedscharbe
Phalacrocorax africanus
Long-tailed Cormorant
Rotfußtölpel
Sula sula
Red-footed Booby
Rosapelikan
Pelecanus onocrotalus
Great White Pelican
Rötelpelikan
Pelecanus rufescens
Pink-backed Pelican
Rotschnabel Tropikvogel
Phaethon aethereus
Red-billed Tropicbird
Rotschwanz Tropikvogel
Phaethon rubricauda
Red-tailed Tropicbird
Rotbauchreiher
Ardeola rufiventris
Rufous-bellied Heron
Rohrweihe
Circus aeruginosus
Western Marsh-Harrier
Rotschenkel
Tringa totanus
Common Redshank
Rotzügel Mausvogel
Urocolius indicus
Red-faced Mousebird
Rotbrustschwalbe
Cecropis semirufa
Rufous-chested Swallow
Rotschnabelente
Anas erythrorhyncha
Red-billed Duck
Rosenseeschwalbe
Sterna dougallii
Roseate Tern
Rußseeschwalbe
Sterna fuscata
Sooty Tern
Rotnasen Grüntauben
Treron calva
African Green-Pigeon
Rosenköpfchen
Agapornis roseicollis
Rosy-faced Lovebird
Rostwangen Nachtschwalbe
Caprimulgus rufigena
Rufous-cheeked Nightjar
Rotkehl Wendehals
Jynx ruficollis
Rufous-necked Wryneck
Rauchschwalbe
Hirundo rustica
Barn Swallow
Rotkappenschwalbe
Hirundo smithii
Wire-tailed Swallow
Rubinkehlpieper
Macronyx ameliae
Rosy-throated Longclaw
Rotkehlpieper
Anthus cervinus
Red-throated Pipit
Rotschwanz Cistensänger
Cisticola rufilatus
Gray Cisticola
Rahmbrustprinie
Prinia subflava
Tawny-flanked Prinia
Rotaugenente
Netta erythrophthalma
Southern Pochard
Reiherente
Aythya fuligula
Tufted Duck
Reiherläufer
Dromas ardeola
Crab Plover
Rüppelltrappe
Eupodotis rueppellii
Rueppell's Bustard
Rotschopftrappe
Eupodotis ruficrista
Red-crested Bustard
Rotbrustralle
Sarothrura rufa
Red-chested Flufftail
Rotkehlfrankolin
Francolinus afer
Red-necked Francolin
Rotschnabelfrankolin
Francolinus adspersus
Red-billed Francolin
Rotflügelfrankolin
Francolinus levaillantii
Red-winged Francolin
Rothalsfalke
Falco chicquera
Red-necked Falcon
Rotfußfalke
Falco vespertinus
Red-footed Falcon
Rotbrust Glanzköpfchen
Chalcomitra senegalensis
Scarlet-chested Sunbird
Riesenglanzstar
Lamprotornis australis
Burchell's Glossy-Starling
Rotschwingenstar
Onychognathus morio
Red-winged Starling
Rotschnabel Madenhacker
Buphagus erythrorhynchus
Red-billed Oxpecker
Rotkopfweber
Quelea erythrops
Red-headed Quelea
Rosenamarant Blauastrild
Lagonosticta rhodopareia
Jameson's Firefinch
Riesenelsterchen
Spermestes fringilloides
Magpie Mannikin
Rotkopfamadine
Amadina erythrocephala
Red-headed Finch
Rotfuß Atlaswitwe
Vidua chalybeata
Village Indigobird
Rostsperling
Passer motitensis
Great Rufous Sparrow
S
Schwarzhalstaucher
Podiceps nigricollis
Eared Grebe
Schwarzbrauenalbatros
Thalassarche melanophris
Black-browed Albatross
Strauß - Strauss
Struthio camelus
Ostrich
Silbersturmvogel
Fulmarus glacialoides
Southern Fulmar
Schlegelsturmvogel
Pterodroma incerta
Atlantic Petrel
Silberreiher
Ardea alba
Great Egret
Schwarzhalsreiher
Ardea melanocephala
Black-headed Heron
Sturmschwalbe
Hydrobates pelagicus
European Storm-Petrel
Schwarzbauch Sturmschwalbe
Fregetta tropica
Black-bellied Storm-Petrel
Schwarzschnabel Sturmtaucher
Puffinus puffinus
Manx Shearwater
Schuppensturmtaucher
Puffinus lherminieri
Audubon's Shearwater
Schwarzmilan
Milvus migrans
Black Kite
Schreiseeadler
Haliaeetus vocifer
African Fish-Eagle
Schwarzente
Anas sparsa
African Black Duck
Samtwida
Euplectes capensis
Yellow Bishop
Spiegelwida
Euplectes albonotatus
White-winged Widowbird
Stummelwida
Euplectes axillaris
Fan-tailed Widowbird
Schildwida
Euplectes ardens
Red-collared Widowbird
Senegalamarant
Lagonosticta senegala
Red-billed Firefinch
Schwarzer Austernfischer
Haematopus moquini
African Oystercatcher
Schwarzbauchtrappe
Lissotis melanogaster
Black-bellied Bustard
Senegaltrappe
Eupodotis senegalensis
White-bellied Bustard
Steinwälzer
Arenaria interpres
Ruddy Turnstone
Schuppensegler
Tachymarptis aequatorialis
Mottled Swift
Stubbstjärtsegler
Apus affinis
Little Swift
Senegalliest
Halcyon senegalensis
Woodland Kingfisher
Streifenliest
Halcyon chelicuti
Striped Kingfisher
Schwalbenschwanzspint
Merops hirundineus
Swallow-tailed Bee-eater
Steppenfalke
Falco rupicoloides
Greater Kestrel
Strichelracke
Coracias naevia
Rufous-crowned Roller
Sichelhopf
Rhinopomastus cyanomelas
Common Scimitar-bill
Südlicher Gelbschnabeltoko
Tockus leucomelas
Southern Yellow-billed Hornbill
Silberwangen Hornvogel
Ceratogymna brevis
Silvery-cheeked Hornbill
Strichelstirn Honiganzeiger
Indicator variegatus
Scaly-throated Honeyguide
Schwarzkehl Honiganzeiger
Indicator indicator
Greater Honeyguide
Senegalschwalbe
Cecropis senegalensis
Mosque Swallow
Sabotalerche
Calendulauda sabota
Sabota Lark
Steppenlerche
Calendulauda africanoides
Fawn-colored Lark
Schwarzrückenfalke
Falco dickinsoni
Dickinson's Kestrel
Sonnen Prinie
Prinia erythroptera
Red-winged Prinia
Stierlingbindensänger
Calamonastes undosus
Miombo Camaroptera
Sumpfbuschsänger
Bradypterus baboecala
African Bush-Warbler
Schwarzwangenlerche
Eremopterix australis
Black-eared Sparrow-Lark
Steinschwalbe
Ptyonoprogne fuligula
Rock Martin
Stahlschwalbe
Hirundo atrocaerulea
Blue Swallow
Streifenpieper
Anthus lineiventris
Striped Pipit
Schlichtbülbül
Andropadus importunus
Sombre Greenbul
Senegalbrillenvogel
Zosterops senegalensis
African Yellow White-eye
Schwarzohrpirol
Oriolus auratus
African Golden Oriole
Schneeballwürger
Dryoscopus cubla
Black-backed Puffback
Schlagschwirl
Locustella fluviatilis
Eurasian River Warbler
Schilfrohrsänger
Acrocephalus schoenobaenus
Sedge Warbler
Sumpfrohrsänger
Acrocephalus palustris
Marsh Warbler
Sperlingslerche
Mirafra passerina
Monotonous Lark
Spottlerche
Mirafra cheniana
Latakoo Lark
Schafstelze
Motacilla flava
Yellow Wagtail
Schwarzrücken Cistensänger
Cisticola galactotes
Winding Cisticola
Strichelcistensänger
Cisticola natalensis
Croaking Cisticola
Schnäpperrohrsänger
Chloropeta natalensis
African Yellow Warbler
Schopfadler
Lophaetus occipitalis
Long-crested Eagle
Stelzenläufer
Himantopus himantopus
Black-winged Stilt
Säbelschnäbler
Recurvirostra avosetta
Pied Avocet
Schleiereule
Tyto alba
Barn Owl
Spornkuckuck
Centropus senegalensis
Senegal Coucal
Smaragdkuckuck
Chrysococcyx cupreus
African Emerald Cuckoo
Schwarzkuckuck
Cuculus clamosus
Black Cuckoo
Stahlflecktauben
Turtur afer
Blue-spotted Wood-Dove
Schlankschnabelnoddi
Anous tenuirostris
Lesser Noddy
Schwarznacken Seeschwalbe
Sterna sumatrana
Black-naped Tern
Schwalbenmöwe
Xema sabini
Sabine's Gull
Silbermöwe
Larus argentatus
Herring Gull
Spatelraubmöwe
Stercorarius pomarinus
Pomarine Jaeger
Schmarotzerraubmöwe
Stercorarius parasiticus
Parasitic Jaeger
Schieferfalke
Falco concolor
Sooty Falcon
Südbüscheleule
Ptilopsis granti
Southern White-faced Owl
Schwarzschwanz Schönbürzel
Estrilda perreini
Black-tailed Waxbill
Schmalschwanz Paradieswitwe
Vidua paradisaea
Eastern Paradise-Whydah
Schwefelgirlitz
Serinus sulphuratus
Brimstone Canary
Schwarzwangengirlitz
Serinus mennelli
Black-eared Seedeater
Sporngans
Plectropterus gambensis
Spur-winged Goose
Schwarzkehl Lappenschnäpper
Platysteira peltata
Black-throated Wattle-eye
Schwarzkehlchen
Saxicola torquata
African Stonechat
Steinschmätzer
Oenanthe oenanthe
Northern Wheatear
Spottrötel
Cossypha dichroa
Chorister Robin-Chat
Streifenkopf Heckensänger
Cercotrichas quadrivirgata
Bearded Scrub-Robin
Schieferschnäpper
Muscicapa caerulescens
Ashy Flycatcher
Sternrötel
Pogonocichla stellata
White-starred Robin
Sprosser
Luscinia luscinia
Thrush Nightingale
Sattelstorch
Ephippiorhynchus senegalensis
Saddle-billed Stork
Schwarzstorch
Ciconia nigra
Black Stork
Seidenreiher
Egretta garzetta
Little Egret
Spießente
Anas acuta
Northern Pintail
Schwarzstirnwürger
Lanius minor
Lesser Gray Shrike
Senegaltschagra
Tchagra senegala
Black-crowned Tchagra
Schildrabe
Corvus albus
Pied Crow
Star
Sturnus vulgaris
European Starling
Schwarzbauch Glanzstar
Lamprotornis corruscus
Black-bellied Glossy-Starling
Schnurrbärtchen
Sporopipes squamifrons
Scaly Weaver
Siedelweber
Philetairus socius
Social Weaver
Safranweber
Ploceus xanthops
Holub's Golden-Weaver
Scharlachweber
Anaplectes rubriceps
Red-headed Weaver
Schreiadler
Aquila pomarina
Lesser Spotted Eagle
Savannenadler
Aquila rapax
Tawny Eagle
Steppenadler
Aquila nipalensis
Steppe Eagle
Silberadler
Aquila wahlbergi
Wahlberg's Eagle
Sperberbussard
Kaupifalco monogrammicus
Lizard Buzzard
Schikrasperber
Accipiter badius
Shikra
Steppenweihe
Circus macrourus
Pallid Harrier
Schwarzbrust Schlangenadler
Circaetus pectoralis
Black-breasted Snake-Eagle
Schmutzgeier
Neophron percnopterus
Egyptian Vulture
Sperbergeier
Gyps rueppellii
Rueppell's Griffon
Streifenralle
Sarothrura affinis
Striped Flufftail
Spiegelralle
Sarothrura ayresi
White-winged Flufftail
Steppensumpfhuhn
Crecopsis egregia
African Crake
Südafrikanischer Kronenkranich
Balearica regulorum
Gray Crowned-Crane
Schopffrankolin
Francolinus sephaena
Crested Francolin
Shelley Frankolin
Francolinus shelleyi
Shelley's Francolin
Swainsonfrankolin
Francolinus swainsonii
Swainson's Francolin
Sichelstrandläufer
Calidris ferruginea
Curlew Sandpiper
Sumpfläufer
Limicola falcinellus
Broad-billed Sandpiper
Sanderling
Calidris alba
Sanderling
Seeregenpfeifer
Charadrius alexandrinus
Snowy Plover
Sandregenpfeifer
Charadrius hiaticula
Common Ringed Plover
Senegalkiebitz
Vanellus senegallus
Wattled Lapwing
Schwarzflügelkiebitz
Vanellus melanopterus
Black-winged Lapwing
Schmiedekiebitz
Vanellus armatus
Blacksmith Plover
Spornkiebitz
Vanellus spinosus
spur-winged Plover
Schwarzflügel Brachschwalbe
Glareola nordmanni
Black-winged Pratincole
T
Terekwasserläufer
Xenus cinereus
Terek Sandpiper
Teichwasserläufer
Tringa stagnatilis
Marsh Sandpiper
Trauerkiebitz
Vanellus lugubris
Senegal Lapwing
Temminckrennvogel
Cursorius temminckii
Temminck's Courser
Teichhuhn
Gallinula chloropus
Common Moorhen
Tropfenralle
Sarothrura elegans
Buff-spotted Flufftail
Temminckstrandläufer
Calidris temminckii
Temminck's Stint
Thorshühnchen
Phalaropus fulicarius
Red Phalarope
Trauerseeschwalbe
Chlidonias niger
Black Tern
Turteltauben
Streptopelia turtur
Eurasian Turtle-Dove
Tamburintaube
Turtur tympanistria
Tambourine Dove
Tiputip
Centropus superciliosus
White-browed Coucal
Trompeterhornvogel
Ceratogymna bucinator
Trumpeter Hornbill
Trauercistensänger
Cisticola lais
Wailing Cisticola
Teichrohrsänger
Acrocephalus scirpaceus
Eurasian Reed-Warbler
Tüpfelsumpfhuhn
Porzana porzana
Spotted Crake
Taitafalke
Falco fasciinucha
Taita Falcon
Turmfalke
Falco tinnunculus
Eurasian Kestrel
Taubensturmvogel
Pachyptila desolata
Antarctic Prion
Transvaalspornlerche
Heteromirafra ruddi
Rudd's Lark
Transkei Langschnabellerche
Certhilauda semitorquata
Eastern Long-billed Lark
Termitenschmätzer
Myrmecocichla formicivora
Southern Anteater-Chat
Trauerdrongo
Dicrurus adsimilis
Fork-tailed Drongo
Tahaweber
Euplectes afer
Yellow-crowned Bishop
Tropfenastrild
Hypargos niveoguttatus
Peters's Twinspot
U
Uferschwalbe
Riparia riparia
Bank Swallow
Ugallaralle
Sarothrura lugens
Chestnut-headed Flufftail
Uferschnepfe
Limosa limosa
Black-tailed Godwit
V
Vaalpieper
Anthus vaalensis
Buffy Pipit
Veldschmätzer
Cercomela sinuata
Sicklewing Chat
Vleicistensänger
Cisticola tinniens
Tinkling Cisticola
W
Weißkappenalbatros
Thalassarche cauta
Shy Albatross
Weißkopf Sturmvogel
Pterodroma lessonii
White-headed Petrel
Weißkinn Sturmvogel
Procellaria aequinoctialis
White-chinned Petrel
Weißbrust Raupenfänger
Coracina pectoralis
White-breasted Cuckoo-shrike
Witwenstelze
Motacilla aguimp
African Pied Wagtail
Weißkehlschwalbe
Hirundo albigularis
White-throated Swallow
Weißwangenlerche
Eremopterix leucotis
Chestnut-backed Sparrow-Lark
Wahlberglaubpicker
Prodotiscus regulus
Wahlberg's Honeyguide
Weißohr Bartvogel
Stactolaema leucotis
White-eared Barbet
Wiedehopf
Upupa epops
Hoopoe
Weißkehlspint
Merops albicollis
White-throated Bee-eater
Weißrücken Mausvogel
Colius colius
White-backed Mousebird
Weißkopfnoddi
Anous minutus
Black Noddy
Weißbrauen Uferschwalbe
Riparia cincta
Banded Martin
Weißgesicht Sturmtaucher
Calonectris leucomelas
Streaked Shearwater
Weichfeder Sturmvogel
Pterodroma mollis
Soft-plumaged Petrel
Weißgesicht Sturmschwalbe
Pelagodroma marina
White-faced Storm-Petrel
Weißbauch Sturmschwalbe
Fregetta grallaria
White-bellied Storm-Petrel
Wellenläufer
Oceanodroma leucorhoa
Leach's Storm-Petrel
Weißrückengeier
Gyps africanus
White-backed Vulture
Wespenbussard
Pernis apivorus
European Honey-buzzard
Witwenpfeifgans
Dendrocygna viduata
White-faced Whistling-Duck
Weißbauch Nektarvogel
Cinnyris talatala
White-breasted Sunbird
Weißscheitelwürger
Eurocephalus anguitimens
White-crowned Shrike
Waldweber
Ploceus bicolor
Forest Weaver
Weißstirnweber
Amblyospiza albifrons
Grosbeak Weaver
Wellenastrild
Estrilda astrild
Common Waxbill
Weißfuß Atlaswitwe
Vidua purpurascens
Purple Indigobird
Wilson Atlaswitwe
Vidua wilsoni
Pale-winged Indigobird
Waldgirlitz
Serinus scotops
Forest Canary
Weißkehlgirlitz
Serinus albogularis
White-throated Canary
Wienerastrild
Pytilia afra
Orange-winged Pytilia
Weißrücken Pfeifgans
Thalassornis leuconotus
White-backed Duck
Wollhalsstorch
Ciconia episcopus
Woolly-necked Stork
Weißrückenreiher
Gorsachius leuconotus
White-backed Night-Heron
Weißbauchtölpel
Sula leucogaster
Brown Booby
Weißschwanz Tropikvogel
Phaethon lepturus
White-tailed Tropicbird
Weißstorch
Ciconia ciconia
White Stork
Wüstenregenpfeifer
Charadrius leschenaultii
Greater Sandplover
Wermutregenpfeifer
Charadrius asiaticus
Caspian Plover
Weißbürzel Strandläufer
Calidris fuscicollis
White-rumped Sandpiper
Wilsonwassertreter
Phalaropus tricolor
Wilson's Phalarope
Weißgesicht Scheidenschnabel
Chionis alba
Snowy Sheathbill
Weißaugenmöwe
Larus leucophthalmus
White-eyed Gull
Waldraupenfänger
Coracina caesia
Gray Cuckoo-shrike
Weißbrauenrötel
Cossypha heuglini
White-browed Robin-Chat
Weißkehlrötel
Cossypha humeralis
White-throated Robin-Chat
Weißbrauen Heckensänger
Cercotrichas leucophrys
Red-backed Scrub-Robin
Woodward Batis
Batis fratrum
Woodward's Batis
Weißflankenbatis
Batis molitor
Chinspot Batis
Weißstirn Beutelmeise
Anthoscopus caroli
African Penduline-Tit
Waldnektarvogel
Hedydipna collaris
Collared Sunbird
Würgerschnäpper
Sigelus silens
Fiscal Flycatcher
Weisskopfmöwe
Larus cachinnans
Caspian Gull
Weißwangen Seeschwalbe
Sterna repressa
White-cheeked Tern
Weißbart Seeschwalbe
Chlidonias hybridus
Whiskered Tern
Weißflügel Seeschwalbe
Chlidonias leucopterus
White-winged Tern
Waldwasserläufer
Tringa ochropus
Green Sandpiper
Weißstirn Regenpfeifer
Charadrius marginatus
White-fronted Plover
Weißscheitelkiebitz
Vanellus albiceps
white-headed Lapwing
Wassertriel
Burhinus vermiculatus
Water Thick-knee
Weißflügeltrappe
Eupodotis afraoides
White-quilled Bustard
Wachtelkönig
Crex crex
Corn Crake
Wachtel
Coturnix coturnix
Common Quail
Wanderfalke
Falco peregrinus
Peregrine Falcon
Wiesenweihe
Circus pygargus
Montagu's Harrier
Wollkopfgeier
Trigonoceps occipitalis
White-headed Vulture
Welwitschnachtschwalbe
Caprimulgus fossii
Square-tailed Nightjar
Weißstirnspint
Merops bullockoides
White-fronted Bee-eater
X
Y
Z
Zwergtaucher
Tachybaptus ruficollis
Little Grebe
Ziegenmelker
Caprimulgus europaeus
Eurasian Nightjar
Zimttaube
Columba larvata
Lemon Dove
Zügelseeschwalbe
Sterna anaethetus
Bridled Tern
Zwergstrandläufer
Calidris minuta
Little Stint
Zwergblatthühnchen
Microparra capensis
Lesser Jacana
Zwergseeschwalbe
Sterna albifrons
Little Tern
Zwergteichhuhn
Gallinula angulata
Lesser Moorhen
Zwergsumpfhuhn
Porzana pusilla
Baillon's Crake
Zwergadler
Aquila pennatus
Booted Eagle
Zwergsperber
Accipiter minullus
Little Sparrowhawk
Zwergdommel
Ixobrychus minutus
Little Bittern
Zwergflamingo
Phoenicopterus minor
Lesser Flamingo
Zirplerche
Chersomanes albofasciata
Spike-heeled Lark
Zwergpinkpink
Cisticola ayresii
Wing-snapping Cisticola
Zimtbrustsänger
Euryptila subcinnamomea
Kopje Warbler
Ziernektarvogel
Cinnyris venustus
Variable Sunbird
Zweifarbstar
Spreo bicolor
African Pied Starling
Zwergspint
Merops pusillus
Little Bee-eater
Zimtroller
Eurystomus glaucurus
Broad-billed Roller
Zimtspornpieper
Anthus cinnamomeus
African Pipit
Zwergsultanshuhn
Porphyrio martinica
Purple Gallinule
« zurück zum Seitenanfang